متغییرهای نامعتبر در {{#cمختصات:}} واردشده‌است.

نقشه‌ای ازدریای ایرلند. بنادر با نقاط قرمز مشخص شده‌اند.

دریای ایرلند (به انگلیسی: Irish Sea) (که با نام‌های دریای مان و دریای مانکس نیز شناخته می‌شود) دریای است واقع در میان بریتانیا و ایرلند که این دو جزیره را از هم جدا می‌کند. بزرگترین جزیره در این دریا جزیره من نام دارد.

این دریا از لحاظ اقتصادی و بازرگانی منطقه مهمی به شمار می‌رود. ترایری، ماهیگیری و تولید نیرو به واسطه نیروی باد و یا نیروگاه‌های هسته‌ای از این جمله فعالیت‌ها هستند. آمد و شد سالانه بین دو جزیره بریتانیا و ایرلند که از طریق این دریا صورت می گیرد در حدود ۱۲ میلیون نفر مسافر و ۱۷ میلیون تن کالا برآورد می شود.

مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۲۵ اکتبر ۲۰۰۹.